Translate Spanish Arabic اعتقال ترحيلي

Spanish

Arabic

Está salvando a una persona inocente de ser arrestada, deportada y encarcelada.

هو يبعد شخص بريء . من الإعتقال ، الترحيل و السجن
Deberían haberle puesto un collarín y transportado adecuadamente.

كان ينبغي إعتقاله و ترحيله بشكل صحيح
El Fiscal ha visitado también varios Estados Miembros de las Naciones Unidas a fin de obtener su apoyo político y su cooperación para detener y trasladar a los fugitivos.

كما قام المدعي العام بزيارة عدد من الدول الأعضاء بالأمم المتحدة، من أجل الحصول على دعمها السياسي، وتعاونها في اعتقال وترحيل الهاربين.
No hay nada en los registros sobre su arresto o de ser llevada a Roma.

لايوجد ما يؤكد على اعتقالها أو ترحيلها إلى روما في السجلات
Ve con agrado el hecho de que el período de detención con fines de deportación (28 días) sea tan breve.

ورحب بكون فترة الاعتقال في انتظار الترحيل - وهي 28 يوما - قصيرة جدا.